الكَلِمَة ..
جاءَ فِي"نُورُا لقبَس" للمِرْزبانِيّ ، رِواية ًعَنْ أبِي بكْرٍ بن ِعيَّاشٍ.. وَجاءَ فِي"الصَّمْت"
لابن ِأبي الدُّنيا ، قوْلُ الخَلِيْل ِبن ِأحْمَدَ الفَراهِيْدِىّ ، صاحِبِ مُعْجَمِ"العين" ، وَواضِع ِ
علم"العَرُوض" :
تَكَّلمَ أرْبَعة ُأملاكٍ بأرْبَع ِكَلِماتٍ كأنَّها رَمْيَة ٌواحِدَة ٌ:
* قالَ كِسْرَى فارِسَ :
(أنا عَلَى رَدِّ ما لَمْ أقُلْ أقدَرُ مِنِّي عَلَى رَدِّ ما قُلْتُ) ..
* وَقالَ قيْصَرُ الرُّم ِ:
(لا أنْدَمُ عَلَى ما لَمْ أقُلْ ، وَقَدْ أنْدَمُ عَلَى ما قُلْتُ) ..
* وَقالَ مَلِكُ الصِّيْن ِ:
( إذا تَكَلَّمْتُ بالكَلِمَة ِمَلَكَتْنِي ، وَإذا لَمْ أتَكلَّمُ بِها مَلَكْتُها ) ..
* وَقالَ مَلِكُ الهِنْدِ :
(عَجِبْتُ لِمَنْ يَتَكلَّمُ بالكَلِمَة ِوَإنْ رُفِعَتْ عَلَيْهِ ضَرَّتْهُ ، وإنْ لَمْ تُرْفَعُ عَلَيْهِ لَمْ تَنْفَعْهُ) ..
قالَ الخليْل ِ:
فطلبْتُ لها نظائِرَ في أشْعار ِالعَرَبِ فوَجَدْتُها :
- قالَ الشَّاعِرُ:
حَبْسُ ما َلمْ أقُلْ عَلَيَّ يَسِيْرٌ
------------- وَعَسِيْرٌ رَدُّ الكَلام ِالمَقُول ِ
-------------------------------------
- وَقالَ آخَرُ:
ما لَمْ أقُلْهُ فلا أشِعْهُ نَدامَة ً
------------- وَمَتَى أقُلْ يَكْثُرْ عَلَيَّ تَنَدُّمِي
---------------------------------------
- وَقالَ آخَرُ:
كَلامُكَ مَمْلوكٌ إذا لَمْ تَفُهْ به ِ
------------- وَتَلْقاهُ إنْ أطْلَقْتَهُ لكَ مَالِكا