اقطع لسانه
....................
كانت ليلى الأخيليية بليغة العرب ، تجري البلاغة منها مجرى الماء والحكمة : مدحت الحجاج يوما فأدهشته وأكبرها معجبا و نادى على غلامه قائلا : يا غلام اذهب إلى فلان فقل له يقطع لسانها :قال الغلام : فذهبت فأحضرت سيّافا لينفذ أمره.
ولحظة أن شاهدتني هممت بالأمر صاحت في وجهي: ثكلتك أمك إنما أمرك أن تقطع لساني بالهبات والعطايا يا ابن الفاعلة.
إن كلمة اقطعوا لسانه من الكلمات الشهيرة عند العرب
فهم يقطعون اللسان , لسان الحاقد أو لسان اللحوح بالعطاء فيجعلون مالهم دون عرضهم، كما قال زهير:
ومن لا يجعل المعروف من دون عرضه : يكن حمده ذما عليه ويندم
ويقطعون لسان المادح أو من قال فيهم خيرا وأبلغ في القول والثناء بالعطاء أيضا - كما في موقف ليلى السابق -
ويقطعون لسان المادح بالعطاء أي يجزونه عن المدح بعطاء جزيل يقطع لسانه عن مدح غيرهم إذ يغنيه عطاؤهم عن أن يمدح سواهم ,
- و يقطعون لسان السائل بعطاء لا يسأل بعده
وهذا القول قد روي أن الرسول صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم قاله عن العباس بن مرداس , عندما قال: ( اقطعوا عني لسانه )
وذلك عندما أكثر الشكوى عن نصيبه من غنائم حنين
موضوع: معنى قول العرب ( اقطع لسانه ) 
الإثنين نوفمبر 21, 2011 7:59 pm